Glosar tehnic
Tiraj natural, tiraj fortat, condensare, agent termic, ACM sau VTP... sunt doar cativa din termenii utilizati in industria termotehnica. Probabil ai auzit de ei, sau i-ai intalnit in diverse documente, si nu stii ce inseamna.Iti punem la dispozitie un vocabular de termeni de specialitate, utilizati in industria in care activam.
Daca sunt si alte cuvinte pe care le-ai intalnit si nu le regasesti in acest glosar de termeni, contacteaza-ne si vom fi bucurosi sa te ajutam!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
AbsorberEste o componenta importanta a panoului solar cu rolul de a capta radiatia solara pentru a o transforma in caldera. Aceasta componenta se afla sub pelicula transparenta si absorbanta a colectorului solar. Absorberul incalzeste agentul termic solar (amestec apa si propilenglicol, numit Tyfocor), acesta cedand la randul sau boilerului solar caldura primita. Pentru obtinerea unui randament ridicat, se utilizeaza absorberul vopsit cu lac de culoare neagra sau cel acoperit selectiv. Acoperirea selectiva permite atingerea unui grad foarte mare de absorbtie in cazul utilizarii unor materiale de calitate: 90-95%. In cazul unui panou performant, acest grad de absorbtie ramane constant pe toata perioada de viata a panoului solar.
du-te la inceput de pagina
Absorbtie
Radiatia solara captata de absorber este preluata (absorbita) in interiorul acestuia de un lichid sau gas si transformata in caldura. Energia astfel obtinuta este transportata prin circuitul solar catre boilerul bivalent sau alti utilizatori. Acoperirea selectiva permite atingerea unui grad foarte mare de absorbtie in cazul utilizarii unor materiale de calitate: 90-95%. In cazul unui panou performant, acest grad de absorbtie ramane constant pe toata perioada de viata a panoului solar.
du-te la inceput de pagina
Accesibilitate pentru intretinere si utilizare
Insusire (caracteristica) a aparatului de a permite utilizatorului final sau personalului de specialitate accesul la piesele componente in timpul utilizarii si intretinerii, fara a conduce la situatii care pot provoca prejudicii ori raniri ale acestora.
du-te la inceput de pagina
Acoperire selectiva
Pentru a micsora pierderile de caldura datorate radiatiei, absorberele performante sunt acoperite selectiv cu crom negru sau nichel negru. Acest lucru permite captarea unei parti cat mai mari a radiatiei solare si transformarea acestei in caldura; emisia (pierderi de caldura datorita radiatiei) absorberului este in acelasi timp redusa in mod considerabil.
du-te la inceput de pagina
Activitate de instalare
Ansamblu de operatiuni de pozitionare a aparatului la locul de functionare, de fixare a acestuia in/pe pozitia de functionare si de racordare a acestuia la circuitele tehnologice de apa, aer, combustibil, evacuare de gaze arse, energie auxiliara (electrica, pneumatica sau hidraulica) si la circuitele tehnologice ale consumatorilor/retelei de consum. Aceasta activitate se poate efectua numai de catre un agent economic autorizat de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Activitate de montare
Ansamblu de operatiuni de asamblare la locul de functionare a aparatelor consumatoare de combustibili gazosi, la care prin proiect se permite livrarea pe subansambluri. Aceasta activitate implica efectuarea unor operatiuni asimilabile celor de la producator (de exemplu, in sectia de montaj final). Unele dintre operatiunile activitatii de montare a aparatelor pot necesita autorizare din partea ISCIR (sudarea, brazarea si alte procese speciale). Cuplarea arzatorului la aparatul consumator de combustibili gazosi pe care il deserveste este o activitate de montare. Aceasta activitate se poate efectua numai de un agent economic autorizat de ISCIR;
du-te la inceput de pagina
Activitate de punere in functiune
Ansamblu de lucrari de specialitate care definitiveaza montarea/instalarea aparatului la locul de functionare de la utilizatorul final, menite sa ii confirme acestuia, pe baza incercarilor functionale executate in conditii reale de lucru, disponibilitatea de functionare a aparatului si aptitudinea acestuia de a realiza si functionarea la parametrii de siguranta si de performanta declarati de producator. Aceasta activitate se poate efectua numai de catre un agent economic autorizat de ISCIR;
du-te la inceput de pagina
Activitate de reparare
Ansamblu de lucrari si de operatiuni specializate pentru: . investigarea defectelor aparute; . asigurarea pieselor de schimb originale; . efectuarea depanarilor ai/sau inlocuirilor de componente defecte; . incercarea functionala a aparatului pentru demonstrarea calitatii reparatiei efectuate, menite sa readuca aparatul in stare buna de functionare in conditii de siguranta. Limitele de competenta ale agentului economic autorizat de ISCIR, care ar putea efectua lucrarile pentru repararea aparatului si a componentelor sale individuale, decurg din specificatiile producatorului referitoare la conditiile si la restrictiile reparatiilor pentru fiecare tip de aparat. Lucrarile specifice de reparare, fiind dedicate fiecarui tip de aparat, nu se pot efectua decat de agenti economici care detin manuale de service elaborate de producator, redactate sau traduse in limba romana. Manualele de service traduse in limba romana trebuie sa fie legalizate. Capacitatea unui agent economic de a efectua lucrarile de reparare trebuie sa fie atestata printr-o autorizatie emisa de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Acumulator cu stratificare
Posibilitate eficienta din punct de vedere energetic de a prepara apa calda. Apa calda este transportata etapizat din partea superioara a rezervorului.
du-te la inceput de pagina
Acumulator tampon
In acumulatorul tampon se acumuleaza energia termica. Acesta isi dovedeste utilitatea atunci cand exista un surplus sau o cantitate insuficienta de energie.
du-te la inceput de pagina
ACC
Apa calda de consum
du-te la inceput de pagina
ACI / Apa calda instantanee
Confort ridicat de apa calda al echipamentelor. in acest mod de lucru apa calda este permanent disponibila instantaneu. Se pot programa perioade de intrare in acest mod de lucru.
du-te la inceput de pagina
ACM
Apa calda menajera.
du-te la inceput de pagina
Adaptarea hornului
In cazul inlocuirii vechiului echipament de incalzire cu un echipament modern, de cele mai multe ori este necesara micsorarea diametrului hornului. In caz contrar este posibila aparitia condensului. Ca alternativa se poate opta pentru un echipament cu tiraj fortat.
du-te la inceput de pagina
Agent termic
Apa calda pentru incalzire descrie un circuit intre corpurile de incalzire si echipamentele de incalzire
du-te la inceput de pagina
Agent de racire
Mediu in circuitul de refrigerare izolat ermetic aferent unei pompe de incalzire, care sufera modificari de presiune sau temperatura influentate cu precizie de anumite parti constructive (compresor, ventil de expansiune), putand astfel sa preia si sa cedeze energie
du-te la inceput de pagina
Aparat combi
Centrala cu producere de apa calda menajera integrata
du-te la inceput de pagina
Aparat cu tiraj natural
Echipament pentru incalzire sau preparare apa calda menajera care se racordeaza la un cos de fum (horn) in vederea evacuarii gazelor de ardere. Majoritatea echipamentelor de incalzire Buderus sunt disponibile in doua variante: cu tiraj natural si cu tiraj fortat (gazele arse sunt evacuate in exterior prin intermediul unei tubulaturi speciale).
du-te la inceput de pagina
Aparat cu camera de ardere deschisa
Aparate de incalzire si producere a apei calde ce depind de aerul din incapere.
du-te la inceput de pagina
Aparat cu camera de ardere etansa
Aparate de incalzire si producere a apei calde ce nu depind de aerul din incapere. Aceste aparate dispun de un sistem de tubulatura prin care se evacueaza gazele arse si se aspira aerul necesar arderii.
du-te la inceput de pagina
Aparat folosit in mod normal
Un aparat
- corect instalat si intretinut regulamentar, in conformitate cu instructiunile producatorului
- folosit la o variatie normala a calitatii gazelor si cu o fluctuatie normala a presiunii de alimentare
- folosit in conformitate cu destinatia sa sau intr-un alt mod care poate fi prevazut.
du-te la inceput de pagina
Aport de caldura la incalzire
Aportul de caldura la incalzire si prepararea apei calde menajere sunt cele doua domenii in care utilizarea panourilor solare este deosebit de eficienta si economica. In combinatie cu acumulatoarele moderne, instalatiile solare pot sustine cu un randament ridicat instalatiile de incalzire. Toamna si primavara, incalzirea se poate realiza integral sau aproape integral cu energie solara.
du-te la inceput de pagina
Aprindere electronica
Aprindere automata a arzatorului, la echipamentele de incalzire sau preparare apa calda menajera, functionand cu combustibil gazos. Astfel se elimina flacara de veghe, reducandu-se consumul de gaz.
du-te la inceput de pagina
Arzator cu functionare modulanta
Arzator la care flacara isi modifica permanent geometria, fiind astfel posibila mentinerea parametrului temperatura sau presiune cu o anumita precizie (reglabila) in jurul unei valori prestabilite. Se impune utilizarea unui astfel de arzator in procese tehnologice ce necesita respectarea cu strictete a parametrului temperatura sau presiune.
du-te la inceput de pagina
Automatizare
Echipament care adapteaza cantitatea de energie generata la necesarul din locuinta. Se iau in calcul in primul rand temperaturile exterioara si interioara, se compara cu valorile dorite de temperatura si se creste sau scade, dupa nevoie, cantitatea de energie livrata catre incaperile locuintei. Sistemul de automatizare dependent de temperatura exterioara si timp (de ex. functionarea in regim de noapte) este un factor important in obtinerea unui confort rentabil. Automatizarile moderne pot fi programate usor pentru functionare zilnica, cu regim special de week-end sau concedii.
du-te la inceput de pagina
Automatizare cu senzor pentru temperatura interioara
Temperatura incaperii este reglata cu ajutorul senzorului de temperatura montat in automatizare.
du-te la inceput de pagina
Automatizare solara
Regleaza modul de functionare al instalatiilor solare.
du-te la inceput de pagina
Automatizarea cu senzor de temperatura exterioara
Temperatura pe tur a agentului termic este reglata in functie de temperatura exterioara. Altfel spus, cu cat este mai rece in exterior, cu atat temperatura pe tur atinge valori mai ridicate.
du-te la inceput de pagina
Autorizarea functionarii
Ansamblu de activitati de verificare si validare a rezultatelor masuratorilor si incercarilor functionale executate la punerea in functiune initiala a aparatelor sau cu ocazia verificarilor tehnice periodice ale acestora, in scopul confirmarii indeplinirii conditiilor de functionare in siguranta a aparatelor instalate la utilizatorul final. Se executa numai de ISCIR sau, dupa caz, de personalul de specialitate autorizat si imputernicit de ISCIR in acest sens, nominalizat in autorizatia pentru efectuarea lucrarilor de verificare tehnica periodica a aparatelor, acordata de ISCIR unui agent economic.
du-te la inceput de pagina
Autorizatia de punere in functiune
Document emis de ISCIR prin care se atesta capacitatea unui agent economic de a efectua punerea in functiune si reglarea unui aparat, de a demonstra realizarea parametrilor declarati de producator si de a instrui utilizatorul final pentru exploatarea de durata a aparatului in conditii de siguranta. Prin acest document se confirma ca agentul economic dispune de personal tehnic de specialitate, de aparatura de masurare si control adecvata de proceduri de lucru specifice si ca poate garanta siguranta aparatului pus in functiune.
du-te la inceput de pagina
Autorizatie de verificari tehnice periodice
Document prin care ISCIR atesta capabilitatea de specialitate a unui agent economic de a efectua verificarile prevazute de activitate de verificare tehnica periodica si, dupa caz, pentru anumite puteri ale aparatelor, ii confera prestatorului de specialitate prerogativele de a aviza rezultatele acestor verificari. Avizarea rezultatelor semnifica autorizarea de functionare in continuare a aparatului si se realizeaza practic prin avizarea raportului de verificare tehnica periodica de catre personalul tehnic nominalizat in autorizatia eliberata de ISCIR pentru respectivul agent economic. Pentru domeniul in limitele caruia agentul economic are dreptul de a acorda autorizatia de functionare in continuare acesta poate acorda si autorizatia initiala de functionare.
du-te la inceput de pagina
Azimut
Pentru a folosi eficient radiatia solara, panourile solare sunt orientate astfel incat sa poata capta zilnic o cat mai mare cantitate de raze solare. De aceea, pe langa inclinarea soarelui, un rol foarte important in orientarea panourilor solare il au azimutul si unghiul panourilor solare. Azimutul este abaterea in grade a suprafetei panourilor solare fata de Sud. Unghiul panourilor solare reprezinta abaterea in grade a suprafetei acestora fata de orizontala.
In urma experimentelor efectuate s-a stabilit ca orientarea optima a panourilor solare se obtine pentru un azimut de 0° si un unghi de inclinare de 30°. Micile abateri de la aceste valori nu sunt insa o problema: la orientarea catre Sud-est sau Sud-vest este posibila o captare a radiatiei solare de 90-95% fata de orientarea optima. Prin marirea corespunzatoare a suprafetei panourilor solare, se poate obtine si in cazurile din urma acelasi randament ca si in cazul orientarii optime.
du-te la inceput de pagina
B
Bilant ecologicBilantul ecologic analizeaza cat mai cuprinzator ciclul intreg de viata al unui produs sau al unui procedeu, il evalueaza din perspectiva efectelor asupra mediului si calculeaza coeficientul de transfer de energie si de substante de pe parcursul ciclului de viata, precum si deteriorarea mediului inconjurator determinata de acest coeficient.
du-te la inceput de pagina
Bilant energetic
Bilanturile energetice reprezinta baza de calcul pentru o utilizare pe cat posibil rationala a energiei. Astfel, se pot compara costurile energiei primare necesare obtinerii energiei utile.
Bilantul energetic pentru o instalatie solara se poate calcula astfel: radiatia solara este captata 100%. Din acest procent, 20% reprezinta pierderi datorate reflexiei, 30% utilizeaza absorberul pentru a se incalzi si radia caldura iar 15% reprezinta pierderi de caldura in instalatia solara, in boilerul bivalent si catre consumatorii de apa calda. Astfel, energia utila (cea care va fi in final folosita, si care se defineste ca randamentul intregii instalatii solare) este undeva in jur de 35%. Utilizarea energiei solare este un avantaj pentru oricare bilant energetic, deoarece aceasta sursa de energie ne sta gratis la dispozitie.
du-te la inceput de pagina
Bivalent
La prepararea apei calde menajere in regim bivalent, apa calda menajera este incalzita de doua surse diferite de caldura - de exemplu de la cazan si de la colectorii solari. Printr-o serpentina a boilerului este incalzita apa calda menajera de la caldura acumulata de colectorii solari. Printr-o serpentina secundara se poate incalzi apa calda menajera de la cazan.
Boilerele BAXI au doua serpentine, putand fi conectate atat la sistemul solar cat si la o centrala termica. Prin utilizarea rezistentei electrice termostate integrate pot fi considerate ca fiind trivalente.
du-te la inceput de pagina
Boiler
Rezervor cu serpentina de incalzire pentru apa potabila
du-te la inceput de pagina
Boiler bivalent
Boiler cu dubla serpentina
du-te la inceput de pagina
Boiler cu incalzire directa
Spre deosebire de cele cu incalzire indirecte, boilerele cu incalzire directa au o sursa proprie de caldura, putand fi montate independent de sistemul de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Boiler cu incalzire indirecta
Boiler pentru prepararea apei calde menajere, se racordeaza la un cazan de sol sau o centrala murala. Boilerul nu dispune de propria sursa de energie, apa fiind incalzita prin intermediul agentului termic provenit de la cazan.
du-te la inceput de pagina
Boiler cu pompa de caldura
Boiler proiectat special pentru pompa de caldura
du-te la inceput de pagina
Boiler monovalent
Boiler cu simpla serpentina, ce se poate conecta ori la o centrala termica ori la panourile solare, pentru producerea apei calde menajere.
du-te la inceput de pagina
Boiler solar
Boiler cu doua serpentine de incalzire in pozitii diferite. Se mai numeste si boiler bivalent, sau trivalent prin prezenta unei reziste electrice termostatate. Serpentina inferioara are rolul de a realiza incalzirea prin intermediul instalatiei solare. Serpentina superioara este utlizata doar pentru aparatul de incalzire, atunci cand radiatiile solare nu produc suficienta energie.
du-te la inceput de pagina
Boiler solar tanc-in-tanc
Sistem de boiler tanc-in-tanc denumit generic si puffer, alcatuit dintr-un boiler de apa potabila introdus intr-un acumulator tampon de dimensiuni mai mari. Se conecteaza de regula la sistemele solare, asigurand aportul atat pentru furnizarea de apa calda menajera cat si de incalzire a spatiului din imobil.
du-te la inceput de pagina
Boiler trivalente
Boiler cu dubla serpentina si rezistenta electrica termostatata.
du-te la inceput de pagina
C
CalduraForma de energie care poate fi explicata simplificat prin energia produsa de miscarea moleculelor si atomilor unei substante.
du-te la inceput de pagina
Camera de amestec
Gazul si aerul se amesteca optim, amestecul rezultat arzand la temperaturi mai mici, astfel emisiile de azot fiind scazute.
du-te la inceput de pagina
Cazane
Prin cazane intelegem echipamentele de incalzire cu montare pe sol. Exista cazane de sol cu tehnologie conventionala si cu condensare.
du-te la inceput de pagina
Cazane de sol
Cazanele de sol sunt denumite generic si centrale termice de pardoseala, si sunt utilizate numai pentru incalzirea spatiului. Prepararea apei calda menajera se realizeaza prin intermediul unui boiler incalzit indirect.
du-te la inceput de pagina
Cazane murale
Cazane de perete sau centrale termice murale/ de perete, utilizate atat pentru incalzirea spatiului cat si pentru producere de apa calda menajera in regim instantaneu.
du-te la inceput de pagina
Cazan combi
Este o centrala termica standard sau in condensatie, folosita atat pentru incalzire cat si pentru preparare de apa calda menajera.
du-te la inceput de pagina
Centrala cu condensare
Centrala termica cu condensare (sau centrala termica in condensatie) utilizeaza tehnologia condensarii, preluand o parte din caldura degajata in gazele arse la condensarea vaporilor de apa din compozitia gazelor arse. Caldura astfel obtinuta este utilizata ca si caldura de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Centrala standard / conventionala
Centrala termica cu eficienta standard, sau conventionala, a carui randament este in medie de pana la 92%. Se regaseste in varianta combi (pentru prepararea instantanee de apa calda menajera si pentru incalzirea locuintei), cu boiler incorporat sau numai pentru incalzirea locuintei si poate fi murala sau de pardoseala.
du-te la inceput de pagina
Centrala termica cu tiraj fortat
Centrala termica murala sau incalzitor instant de apa cu combustibil gazos, la care prin tubulatura etansa se asigura accesul din exterior al aerului necesar arderii si evacuarea in exterior a gazelor arse. Majoritatea echipamentelor de incalzire cu tiraj fortat sunt cu camera de ardere etansa. La functionarea cu tiraj fortat exista trei posibilitati: admisie-aer printr-un tub vertical in acoperis, acord pentru peretele exterior, tubulatura concentrica evacuare gaze arse/admisie aer la cazanele in condensatie.
Avantajul cazanelor cu functionare cu tiraj fortat este faptul ca exista mai multe optiuni pentru amplasarea cazanului: in camere, in nise sau in dulapuri.
du-te la inceput de pagina
Centrala termica cu tiraj natural
La functionarea cu tiraj natural, centrala termica isi procura aerul necesar arderii din incaperea in care se afla. Pentru aceasta incaperea trebuie sa fie bine aerisita. Centrala termica cu tiraj natural foloseste cosul de fum pentru evacuarea gazelor arse. Camera de ardere este deschisa
du-te la inceput de pagina
Centrale termice murale
Centralele termice murale se monteaza pe unul din peretii locuintei. si centralele termice murale sunt disponibile cu tehnologie conventionala si cu condensare.
du-te la inceput de pagina
Coeficientul de conductie termica K
Cu cat este K mai mic, cu atat este mai buna izolatia termica, si deci mai mici pierderile de caldura. Coeficientul K este de aceea important la calcularea necesarului de caldura si la repartizarea acesteia in locuinta.
du-te la inceput de pagina
Colector de aer uzat
Colectorul de aer uzat dirijeaza caldura pe care o obtine din aerul uzat catre schimbatorul de caldura.
du-te la inceput de pagina
Colector de suprafata
Sistem de dispunere a tevilor, prin intermediul carora se extrage energia stocata in sol, asemanator sistemului de incalzire in pardoseala.
du-te la inceput de pagina
Combustia
Combustia (sau arderea) este o reactie chimica rapida intre doua sau mai multe substante; este caracrerizata prin eliberarea de caldura (reactie exotermica) si lumina - de cele mai multe ori; exista si exceptii: de pilda, flacara hidrogenului este invizibila. Substantele care participa la reactie sunt combustibilii si un gaz. In mod obisnuit, gazul este oxigenul, dar reactia poate avea loc si in alte gaze (de pilda clorul). Arderea combustibililor in prezenta aerului este un exemplu binecunoscut de combustie.
du-te la inceput de pagina
Combustibil gazos
Orice combustibil care este in stare gazoasa la o temperatura de 15°C, la o presiune de 1 bar.
du-te la inceput de pagina
Combustibili
Produsi de origine organica (de regula) care prin ardere produc caldura, aceasta fiind sursa de energie utilizabila. Combustibilii utilizati in special in instalatiile de ardere sunt: gazul metan, gazul petrolier lichefiat (GPL), motorina, combustibilul lichid tip M, Calor Extra 1 si Economic 3, combustibilul lichid usor (CLU), pacura, carbunii.
du-te la inceput de pagina
Compresor
Comprima agentul de racire in stare gazoasa din pompa de caldura la presiuni ridicate. Prin urmare, agentul de racire este incalzit puternic.
du-te la inceput de pagina
Componenta unei instalatii solare
Partile componente principale ale unei instalatii solare sunt panourile solare, stocatorul de caldura (boilerul bivalent) si automatizarea.
du-te la inceput de pagina
Condens
Apa de condens care apare la aparatele ce functioneaza in condensare.
du-te la inceput de pagina
Condensare
La producerea energiei termice, in timpul procesului de ardere se formeaza alaturi de gazele arse si o anumita cantitate de vapori de apa. Tehnologia condensarii ia in considerare intreaga cantitate de energie termica rezultata in urma arderii, inclusiv cea continuta de vaporii de apa prezenti in gazele arse. Tehnologia conventionala nu ia in considerare aceasta cantitate de energie termica, de aceea randamentele sunt mai mici decat in cazul condensarii.
Cum functioneaza aceste centrale cu condensare? In principiu, in toate centralele termice are loc arderea combustibililor si transmiterea caldurii rezultate catre apa din sistemul de incalzire, prin intermediul unui element numit schimbator de caldura. Gazele si vaporii de apa sunt produsii rezultati in urma arderii combustibilului. Tehnologia permite condensarea vaporilor de apa pe schimbatorul care preia caldura si o transmite mai departe in sistem. Reiese astfel o cantitate suplimentara de caldura, deci un randament mai mare al centralei cu condensare. Mai mult, gradul inalt de utilizare a energiei determina o reducere a emisiilor poluante. Controlul eficient al amestecului aer/gaz (necesar in orice ardere) reduce la minim excesul de aer, rezultand emisia scazuta de noxe.
Cazanele in condensatie (centralele termice in condensatie) pot recupera caldura din gazele arse aproape in totalitate. Centralele termice cu condensare sunt dotate cu schimbatoare de caldura de inalta calitate, care racesc gazele evacuate inainte ca acestea sa ajunga in cosul de fum. Astfel caldura latenta a vaporilor de apa continuti in gazele arse este transferata sistemului de incalzire.
Prin aceasta tehnologie, eficienta energetica normata a cazanului in condensatie este de 109%, care contribuie substantial la reducerea cheltuielilor de incalzire si la reducerea poluarii.
du-te la inceput de pagina
Conducta de gaze arse
Evacuarea in conditii de siguranta a gazelor arse prin intermediul unei instalatii pentru gaze arse (de exemplu, prin cosul de fum).
du-te la inceput de pagina
Consum de energie
Consumul de energie intr-o gospodarie se poate imparti dupa cum urmeaza: incalzire (75%), preparare apa calda (12%), energie electrica (13%). Se observa ca optimizarea consumului de energie pentru incalzire, aduce beneficii maxime.
du-te la inceput de pagina
Consumul de apa calda
Fiecare persoana consuma in medie 134 de litri de apa pe zi. Pana la 40% este apa calda - depinde de echipamentele sanitare si stilul de viata. Pentru fiecare spalat pe maini se consuma cam 2 litri de apa calda (aprox. 37 °C), pentru un dus 30 pana la 70 de litri, iar pentru o baie, 120 pana la 180 de litri.
du-te la inceput de pagina
Consumul de energie termica
Necesarul de energie pentru incalzirea incaperilor. Acesta depinde de mai multi factori, in primcipal de locatia, dimensiunea si constructia imobilului (izolarea termica). Determinant este insa si eficienta sistemului de incalzire, de exemplu aparatele cu condensare consuma mult mai putin decat cele conventionale. Reglarea flexibila a sistemului de incalzire (in functie de necesarul de caldura) si obiceiurile locatarilor joaca deasemeni un rol important. Consumul de energie termica a scazut semnificativ in ultimii ani datorita imbunatatirii izolatiei termice, instalarii unor echipamente performante si a masurilor de economisire a energiei. Incalzirea ramine insa cel mai important consumator de energie in locuinte (77%).
du-te la inceput de pagina
Continut de CO2
Fractiunea de anhidrida carbonica (CO2) din produsele de ardere uscate exprimata ca procent din volumul total. Se exprima in %.
du-te la inceput de pagina
Convectoare
Convectoarele sunt fomate din tevi umplute cu apa in legatura cu un numar de asa numite lamele, prin care se mareste suprafata de pe care se propaga caldura.
du-te la inceput de pagina
COP
Coefficient of Performance (Coeficient de performanta). Raportul dintre energia utila si energia consumata. Exemplu: COP4 presupune ca pentru 100% energie trebuie sa se consume 25% energie electrica, restul de 75% din energie fiind disponibila gratuit din natura.
du-te la inceput de pagina
D
Debit de combustibilCantitatea de combustibil arsa intr-o ora de functionare continua. Se masoara in kg/h pentru combustibilii lichizi sau solizi, respectiv in Nmc/h pentru combustibili gazosi.
du-te la inceput de pagina
Debit maxim / minim de combustibil
Cantitatea de combustibil arsa intr-o ora la puterea maxima / minima indicata de constructorul arzatorului. Se masoara in kg/h pentru combustibilii lichizi sau solizi, respectiv in Nmc/h pentru combustibili gazosi.
du-te la inceput de pagina
Dispozitiv de aprindere
Orice mijloc prin care se realizeaza aprinderea combustibilului. Caracteristica acestuia este timpul de aprindere care reprezinta perioada dintre deschiderea electroventilelor de combustibil si aparitia flacarii detectata de detectorul de flacara.
du-te la inceput de pagina
Dispozitiv de control al aerului
Dispozitiv care sesizeaza presiunea sau debitul aerului refulat de ventilatorul arzatorului. Poate fi presostat, debitmetru sau orice alt sistem nebazat pe rotirea ventilatorului. Actioneaza prin blocare nevolatila a arzatorului.
du-te la inceput de pagina
Dispozitiv de control al raportului aer / combustibil
Sistem care permite reglarea simultana a debitului de aer in functie de cel de combustibil.
du-te la inceput de pagina
Distribuitor autorizat (recunoscut) de producator
Agent economic care asigura in principal furnizarea aparatelor impreuna cu serviciile asociate postvanzarii catre utilizatorul final, in conformitate cu legislatia din Romania. Distribuitorul autorizat asigura legatura dintre producator si utilizatorul final, este recunoscut de producator si este inregistrat la ISCIR.SP. Distribuitorul autorizat poate fi si vanzator in relatia directa cu utilizatorul final sau poate nominaliza alti vanzatori pentru care asigura indeplinirea obligatiilor ce decurg din calitatea sa de distribuitor autorizat al producatorului. Pentru aparatele importate distribuitorul autorizat este si importator direct.
du-te la inceput de pagina
Dispozitiv electric de preparare a apei calde
Echipamente electrice care prepara apa calda. Sunt disponibile ca incalzitoare instantanee de apa calda sau boilere electrice.
du-te la inceput de pagina
Dispozitiv pe gaze de preparare a apei calde
Aparat destinat incalzirii apei potabile pe baza principiului de circulare.
du-te la inceput de pagina
Dispozitive de reglare
Componente ale arzatorului utilizate la reglarea puterii din focar corespunzator cu cerintele reale ale instalatiei. Reglarea poate fi continua sau in trepte.
du-te la inceput de pagina
Dioxid de Carbon (CO2)
Gaz incolor, inodor, insipid, ce rezulta in urma arderii combustibililor fosili. Concentratia naturala de CO2 in atmosfera este de 0,03-0,04 % Vol.
du-te la inceput de pagina
E
Echipament cu tiraj fortatCentrala termica murala sau incalzitor instant de apa cu combustibil gazos, la care prin tubulatura etansa se asigura accesul din exterior al aerului necesar arderii si evacuarea in exterior a gazelor arse. Majoritatea echipamentelor de incalzire cu tiraj fortat sunt cu camera de ardere etansa.
du-te la inceput de pagina
Echipament cu tiraj natural
Centrala termica care foloseste cosul de fum pentru evacuarea gazelor arse. Camera de ardere este deschisa. Echipamente care folosesc cosul de fum pentru evacuarea gazelor arse. Camera de ardere este deschisa.
du-te la inceput de pagina
Echiparea aparatelor (cu facilitati optionale)
Situatia in care la un aparat este prevazuta posibilitatea atasarii unor dispozitive/accesorii ce imbunatatesc comoditatea exploatarii si nivelul de control automat al functionarii acestuia (de exemplu: programatoare zilnice sau saptamanale, dispozitive de comanda a pornirii de la distanta prin comanda telefonica, termostate de ambianta etc.). Dispozitivele/accesoriile sunt optionale, iar lipsa sau cuplarea acestora nu trebuie sa influenteze siguranta in functionare a aparatului. Aceste facilitati optionale se pot monta oricand, cu conditia sa fie cele recomandate de producator.
du-te la inceput de pagina
Efectul de sera
Incalzirea atmosferei Pamantului din cauza reflexiei razelor solare. Cauzele efectului de sera pot fi impartite in naturale si artificiale. Ca masura pentru protectia mediului este reducerea emisiilor de gaze toxice (ca CO2) prin economisirea de energie si introducerea de combustibili ecologici precum gazele naturale.
du-te la inceput de pagina
Electroventil de oprire / siguranta
Dispozitiv care deschide, regleaza sau inchide in mod automat debitul de gaze in baza unui semnal al circuitului de control si/sau a celui de siguranta.
du-te la inceput de pagina
Emisie
Evacuarea substantelor solide, lichide sau gazoase din instalatii sau din circuite tehnice de evacuare in aer, apa sau in alte zone ale mediului inconjurator. Cresterea emisiilor de substante poluante are ca urmare deteriorarea stratului de ozon si ploile acide.
du-te la inceput de pagina
Energie primara
Despre sursele primare de energie se cunoaste ca apar in mod natural, printre acestea numarandu-se carbunii, titeii, gazele naturale, radiatiile solare sau uraniul in stare naturala.
du-te la inceput de pagina
Energii regenerative / regenerabile
Surse noi de energie, inepuizabile si gratuite, ca de exemplu energia solara, energia eoliana sau energia hidraulica. Pentru producerea agentului termic si a apei calde este interesanta obtinerea energiei cu ajutorul panourilor solare sau a pompelor de caldera.
du-te la inceput de pagina
Evaluarea conformitatii
Activitatea al carei obiect este determinarea in mod direct sau indirect a faptului ca sunt indeplinite conditiile specificate.
du-te la inceput de pagina
F
FlacaraFenomen asociat cu reactia chimica dintre un gaz incalzit peste temperatura de inflamabilitate si un alt gaz, uzual oxigenul atmosferic. Caldura si lumina sunt caracteristice reactiei chimice de dezvoltare a unei flacari.
du-te la inceput de pagina
Functionare in cascada
Baterii de cazane sau module de centrale termine montate in cascada = combinarea mai multor cazane (centrale termice de pardoseala sau centrale termice murale), in vederea obtinerii unui modul cu functionare in cascada. Astfel se obtin o serie de avantaje: obtinerea unor puteri termice mai mari, adaptarea puterii termice a echipamentului la necesarul de caldura, cresterea eficientei energetice. In anumite cazuri, folosirea mai multor centrale murale in locul unui cazan de sol prezinta avantajul economisirii spatiului.
du-te la inceput de pagina
G
GazCombustibil fosil cu eliminare redusa de noxe la ardere. Prin folosirea lui in locul combustibililor lichizi se economisesc spatiul si costurile necesare rezervorului de motorina.
du-te la inceput de pagina
Gaz petrol lichefiat (LPG sau GPL)
Gazul petrolier lichefiat (GPL) este reprezentat de amestecul de hidrocarburi cu continut de peste 90% in volum al unei hidrocarburi aciclice nesaturate, alta decat etilena si propilena sau unul dintre izomerii lor izolati. La gaze lichefiate enumeram Propan si Butan ca si amestecul ambelor. Aceste gaze se obtin la extragerea titeiului si a gazelor naturale, celelalte in rafinarii ca produs secundar. LPG se depoziteaza si se transporta in stare lichefiata.
du-te la inceput de pagina
Gaz natural CNG
CNG (Compressed Natural Gas) defineste gazul imbuteliat sub presiune (cca.200 bar) si folosit de exemplu drept combustibil auto.
du-te la inceput de pagina
Gaz natural H
H provine de la echivalentul englez al cuvantului inalt (high). Acest tip de gaz are o putere calorica de cca 12kWh/Nm³.
du-te la inceput de pagina
Gaz natural L
L provine de la echivalentul englez al cuvantului scazut (low). Acest tip de gaz are o putere calorica de cca 10kWh/Nm³.
du-te la inceput de pagina
Gaze arse
Gazele arse rezulta in urma arderii combustibililor fosili precum titeiul, gazul natural sau carbunele. Compozitia lor depinde de combustibilul folosit la ardere. Gazele de ardere sunt alcatuite in principal din vapori de apa si bioxid de carbon (CO2). De asemenea ele contin si diferite substante poluante in functie de combustibilul utilizat.
du-te la inceput de pagina
Gaze naturale
Gazele libere din zacamintele de gaz metan, gazele dizolvate in titei, cele din capul de gaze asociat zacamintelor de titei, precum si gazele rezultate din extractia sau separarea hidrocarburilor lichide.
du-te la inceput de pagina
Grad anual de utilizare
Indicator important pentru determinarea eficientei energetice a centralelor termice. Gradul anual de utilizare descrie raportul procentual dintre energia termica utilizata si energia produsa raportat la intregul an.
du-te la inceput de pagina
Grad standard de utilizare
Indicator pentru exploatarea energiei din combustibili.
du-te la inceput de pagina
H
HidrocarburiHidrocarburile stau la baza fiecarei vieti organice. O hidrocarbura speciala este metanul (formula chimica CH4) care este componenta principala a gazelor naturale (pana la 99%)
du-te la inceput de pagina
Heat-pipe
"Principiul Heatpipe" descrie modul de constructie al colectorilor solari. In sistemul Heatpipe tuburile colectoare nu sunt circulate direct de catre agentul termic solar. In fiecare tub se gaseste un mediu de transfer care vaporizeaza foarte repede in prezenta radiatiei solare si mai apoi condenseaza intr-un schimbator de caldura, unde se realizeaza transferul catre agentul termic.
du-te la inceput de pagina
I
Inclinarea acoperisuluiAtunci cand se intreaba de inclinarea acoperisului la proiectarea unei instalatii solare, se are in vederea obtinerea de informatii referitoare la inclinarea suprafetei panourilor plane. Prin utilizarea diverselor accesorii de montaj, se poate obtine o orientare optima a panourilor solare chiar si pe acoperisurile cu un unghi de inclinare mai putin favorabil. Unghiul optim de inclinare fata de soare al unei instalatii solare depinde de zona geografica. Deoarece unghiul soarelui fata de suprafata pamantului este mai mare vara si mai mic iarna, este important de stiut pentru ce anume va fi folosita instalatia solara in special: incalzirea apei calde menajere sau aport de caldura la instalatia de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Instalatie de ventilare a cosului de fum
Instalatia de ventilare a cosului de fum scoate aerul de ardere necesar din incapere si evacueaza gazele arse cu ajutorul cosului de fum.
du-te la inceput de pagina
Instalatie pentru gaze arse
Partea unei instalatii de incalzire care elimina in aerul exterior gazele arse ale unei centrale termice.
du-te la inceput de pagina
Instalatie solara
Instalatia solara transforma energia obtinuta din radiatiile solare in energie termica. Componentele principale ale unei instalatii de acest tip sunt panourile solare, boilerul solar si automatizarea.
du-te la inceput de pagina
Instalator
Agent economic autorizat de ISCIR, care executa instalarea aparatului la locul de functionare de la utilizatorul final, precum si racordarea aparatului la instalatiile conexe (de alimentare cu combustibil, cu aer de ardere, cu apa, cu energie electrica si de evacuare a gazelor arse). Daca detine si autorizatie de punere in functiune, instalatorul poate efectua si punerea in functiune si reglarea aparatului.
du-te la inceput de pagina
Izolare termica
Masuri constructive care micsoreaza pierderile de caldura ale cladiri, de ex. ferestre cu geam termopan sau straturi izolatoare pe peretii exteriori, tavanul subsolului sau pe acopeis. Izolatia termica are o influenta mare asupra consumului de energie.
du-te la inceput de pagina
K
KilowattUnitate de masura pentru putere. Puterea nominala a echipamentelor de incalzire este exprimata in kW. 1 Kilowatt (kW) = 1000 Joule pe secunda (J/s).
du-te la inceput de pagina
kWh
Prescurtare pentru Kilowattora.
1 kWh = 1000 Watt in intervalul de timp de 1 ora.
du-te la inceput de pagina
L
Livretul aparatuluiDocument de identificare a unui aparat aflat in exploatare la utilizatorul final si de evidenta a tuturor evenimentelor, interventiilor, reparatiilor si verificarilor tehnice periodice la care a fost supus de-a lungul perioadei de utilizare, incepand de la prima punere in functiune si terminand cu scoaterea definitiva din uz. Documentul se compleateaza de prestatorii de specialitate autorizati de ISCIR pentru executarea lucrarilor ale caror rezultate se inscriu in livret, se pastreaza permanent de catre utilizatorul final impreuna cu documentatia tehnica a aparatului si se transfera o data cu aparatul in cazul schimbarii proprietarului (aceasta schimbare constituie un eveniment care se inscrie in livret).
du-te la inceput de pagina
LNG
LNG (Liquified Natural Gas) este un gaz ce se transforma in stare fluida la temperaturi foarte scazute (-162 °C)
du-te la inceput de pagina
M
MetanMetanul este o hidrocarbura din grupa alcanelor; incolor, inodor, care are in timpul arderii o flacara albastruie si care in natura se gaseste in gazele naturale.
du-te la inceput de pagina
Monoxid de Carbon
(CO) gaz deosebit de toxic, incolor si inodor, combustibil la temperaturi peste 700 °C. Rezulta in urma arderii incomplete a substantelor organice. O concentratie in aer de 0,05 %Vol. pentru un timp mai indelungat este mortala.
du-te la inceput de pagina
Montaj incastrat in acoperis
La acest tip de montaj, panourile solare sunt integrate in acoperis in locul tiglelor.
du-te la inceput de pagina
Montaj pe acoperis
La acest tip de montaj, panourile solare sunt fixate pe acoperis, peste invelitoarea acestuia, cu suporti metalici specifici, adaptati unghiului de inclinare al acoperisului, astfel incat panourile solare sa preia maximul radiatiei solare.
du-te la inceput de pagina
Montaj pe acoperisuri plane
La acest tip de montaj, panourile solare sunt montate pe un suport metalic. Aceasta varianta este recomandata pentru bungalouri si garaje sau la amplasarea pe suprafetele gradinilor.
du-te la inceput de pagina
Montaj pe fatade
La acest tip de montaj, panourile solare sunt montate pe fatadele cladirilor cu o inclinatie de 45-60 °.
du-te la inceput de pagina
Montaj in mansarda
Modalitate de amplasare a echipamentului de incalzire in mansarda, prin care se obtine o folosire mai buna a spatiului construit si se elimina costurile construirii unui horn din zidarie.
du-te la inceput de pagina
Montarea
Pentru montarea echipamentelor de incalzire trebuie respectate anumite conditii, printre care volumul incaperii. Acesta trebuie sa fie de minim 18 m³ in cazul echipamentelor cu combustibil gaz metan, in cazul GPL volumul minim fiind de 10 m³. Conform I6/1998, exceptie fac aparatele care prin tubulatura etansa asigura accesul din exterior al aerului necesar arderii si evacuarea in exterior a gazelor arse (echipamente cu tiraj fortat).
du-te la inceput de pagina
N
Necesarul de calduraCantitatea de caldura pentru obtinerea unei temperaturi confortabile. Necesarul de caldura se calculeaza in functie de locul, marimea si tipul constructiei. Necesarul de caldura se modifica in functie de temperatura de afara sau modul de folosire al spatiului respectiv.
du-te la inceput de pagina
O
Orientarea optima a unei instalatii solareO instalatie solara ar trebui sa fie orientata catre sud, insa nu este neaparata nevoie sa fie montata in aceasta directie. Chiar si in cazul in care panourile solare sunt montate pe un acoperis care are o abatere de pana la 30° fata de axa sud, pierderile sunt reduse. Unghiul de montaj (fata de orizontala) al panourilor solare poate fi oricare in domeniul de la 20° pana la 60°. Valori mai mici ale unghiului de montaj maresc randamentul instalatiei pe perioada verii, iar valorile mai mari maresc randamentul instalatiei solare pe perioada iernii.
du-te la inceput de pagina
Oprirea imediata in conditii de siguranta
Manevra obligatorie ce trebuie efectuata de catre utilizatorul final atunci cand constata o schimbare evidenta in functionarea aparatului sau o anomalie in functionarea acestuia comparativ cu instructiunile de utilizare pe care le are la dispozitie sau cand manifestarile aparatului in functionare depasesc puterea lui de intelegere privind functionarea acestuia in mod normal. Oprirea intr-o astfel de situatie este necesara si obligatorie pentru a evita pericolele ce ar decurge din mentinerea in functionare a aparatului si presupune urmatoarele: . intreruperea alimentarii cu combustibil gazos; . intreruperea alimentarii cu energie electrica; . izolarea aparatului fata de circuitul de alimentare cu apa; . izolarea aparatului fata de circuitul de aer de ardere; . ventilarea puternica a incintei in care este instalat aparatul; . chemarea de urgenta a unui agent economic autorizat pentru service/reparatii sau interventii. Repunerea in functiune nu este permisa decat dupa remedierea defectului de catre un agent economic autorizat de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Organism de certificare (ISCIR.CERT)
Organism desemnat si recunoscut de Ministerul Industriei si Resurselor, in calitate de autoritate publica in domeniu, pentru evaluarea si certificarea conformitatii aparatelor inaintea introducerii lor pe piata.
du-te la inceput de pagina
Organism de control (ISCIR.SP)
Organism desemnat si recunoscut de Ministerul Industriei si Resurselor pentru verificarea respectarii prevederilor Hotararii Guvernului nr. 761/2001;
du-te la inceput de pagina
P
Panouri solarePanourile solare au rolul de a transforma energia solara in energie termica. Principiul de functionare prevede ca panourile solare preiau energia solara sub forma de caldura prin intermediul unui agent termic. Acesta din urma „cedeaza” caldura apei aflata intr-un boiler. Agentul termic din instalatia solara poate ajunge la o temperatura de 120 °C. Temperatura apei din boiler (tanc de acumulare) poate atinge 75-80°C pe timp de vara si 45-55°C pe timp de iarna. Instalatiile solare pot produce chiar intreaga cantitate de apa calda necesara familiei pentru mai mult de opt luni pe an (martie-octombrie) si partial in perioada de iarna.
Principala prejudecata asupra sistemelor solare este aceea ca ele sunt functionabile doar vara. Dar panourile sunt capabile sa absorba energia solara si pe timp de iarna, reusind sa contribuie intr-un mod important la prepararea apei calde menajere sau la incalzirea spatiului. In lunile cand avem parte de mai putina insolatie, centrala termica, cu care functioneaza in tandem, compenseaza diferenta dintre temperatura agentului termic furnizat de panouri si cea dorita. Eficienta vine nu atat din faptul ca o mare parte a anului energia obtinuta nu costa nimic, cat si din faptul ca, atunci cand este nevoie de compensare termica, centrala functioneaza practic la capacitate redusa, consumand, evident, mai putin. Trebuie mentionat faptul ca sistemele solare pot contribui si la producerea energiei termice necesare incalzirii casei, dupa acelasi principiu al compensarii termice realizate de o centrala. In cazul conectarii unei centrale termice in condensare, prin aportul la incalzire si prepararea apei calde menajere, sistemele solare pot reduce costurile de incalzire cu pana la 30% si pe cele pentru furnizarea de apa calda menajera cu pana la 60%, putand fi utilizate la toate tipurile de cladiri pentru locuinte.
du-te la inceput de pagina
Panouri solare plane
La aceste tipuri de panouri, absorberul este situat in interiorul unei carcase plane, izolate termic si inchisa cu o foaie de geam. In cele mai multe cazuri, aerul din panourile solare plane nu este evacuat astfel incat au loc pierderi de caldura datorita circulatiei aerului din interiorul panoului. Costurile de productie ale acestor panouri, respectiv preturile de vanzare sunt semnificativ mai mici fata de cele ale panourilor solare cu tuburi vidate, care prezinta un randament mai ridicat.
du-te la inceput de pagina
Panouri cu tuburi vidate
Acest tip de panou solar de mare putere se caracterizeaza prin faptul ca absorberul nu este constituit dintr-o suprafata, ci dintr-un numar de tuburi de sticla. Pentru a evita pierderile de caldura, tuburile sunt vidate.
du-te la inceput de pagina
Pierderi de caldura
Pentru a mentine nivelul dorit de temperatura, sistemul de incalzire trebuie sa compenseze pierderile continue de caldura. Acestea au un rol determinant in stabilirea necesarului de caldura si a consumului de energie. Se deosebesc aici pierderile cladirii si cele ale instalatiei.
du-te la inceput de pagina
Peleti din lemn
Peletii din lemn sunt o forma de combustibil ecologic si reprezinta doar unul din numeroasele tipuri de astfel de combustibili ce se produc in acest moment in lume. In timp ce alte tipuri de peleti sunt realizati din materiale precum ar fi ierburi uscate sau din porumb, peletii din lemn sunt realizati din diferite tipuri din lemn. Prin compresarea rumegusului in peleti se creeaza un tip de combustibil iar acesta are multe beneficii in cadrul unei locuinte, in cadrul unor aplicatii comerciale si nu in ultimul rand si pentru mediul inconjurator. Peletii din lemn sunt mult mai eficienti decat arderea lemnelor propriu-zise, creeaza mai putin dioxid de carbon si are aprobare ecologica in acest sens. Peletii sunt considerati neutri din punct de vedere al emisiilor de dioxid de carbon.
Peletii sunt utilizati pentru a se produce caldura si apa calda menajera in centrale si sobe ce au puteri intre 7 pana la 50 de KW.
Toate tipurile de peleti sunt realizati din materiale de biomasa, produse din plante cultivate in aproape orice zona din lume si copaci. In trecut, cele mai frecvente tipuri de peleti erau realizate din rumegus si aschii de lemn, acestea reprezentand deseuri de la arbori utilizati pentru a se realiza mobila, cherestea sau alte produse. Utilizarea lemnului este sursa cea mai bogata de aprovizionare pentru peleti care nu afecteaza costurile de producere sau utilizare.
In procesele recente de productie, produsele forestiere cu un grad mai scazut de productivitate au fost decojite si transformate in materii prime. Rasinile si liantii care apar in mod natural in produsele din lemn tin impreuna peletii din lemn, astfel incat acestia nu sunt insotiti de obicei de alti aditivi. Alte tipuri de peleti utilizati utilizeaza coji de nuci si alte materiale, resturi neprelucrate de la decojirea porumbului si fructe stricate pot fi prelucrate in cateva tipuri de peleti. Alegerea combustibilului si pretul sau poate sa depinda de cea mai mare cantitate de deseuri de biomasa disponibila in anumite regiuni.
Aceste tipuri de materii prime sunt prelucrate sub inalta presiune si temperatura si sunt comprimate in peleti de dimensiuni mici, care au de obicei o forma cilindrica. Lemnul de esenta moale (de exemplu lemnul de la conifere sau de la pini), lemnul de esenta tare (stejarul de exemplu) si deseuri reciclate din lemn curat pot fi folosite pentru a realiza acesti peleti. Peletii din lemn sunt fabricati la fabricile de pelete din lemn
du-te la inceput de pagina
Pierdere de gaze arse
Pierderea de gaze arse reprezinta o eliminarea in aerul exterior impreuna cu gazele arse a unei parti nefolosite de energie termica.
du-te la inceput de pagina
Poluarea
Contaminarea apei sau a aerului cu substante solide, lichide sau gazoase, provenite din instalatii in urma unor procese tehnologice.
du-te la inceput de pagina
Pompe de caldura
Pompele de caldura folosesc energia din mediul inconjurator pentru a incalzi locuinta si pentru prepararea apei calde menajere. 3/4 caldura din natura + 1/4 curent electric = 4/4 agent termic. Principiul sau de functionare corespunde principiului de functionare al unui frigider, insa in sens invers. Agentul frigorific al circuitului pompei de caldura extrage caldura din pamant, aer sau apa si o transforma in vapori. Acesta este supus apoi unei presiuni ridicate si prin urmare unei temperaturi ridicate. Vaporii "incalziti" degajeaza caldura apei calde iar apoi se condenseaza. In urma reducerii presiunii, agentul de racire revine la forma sa initiala.
du-te la inceput de pagina
Pompa de caldura tip aer/apa
Instalatie de utilizare a caldurii din aer in vederea incalzirii cladirilor. Deoarece randamentul pompei de caldura aer/apa scade la temperaturi exterioare mici, atunci cand si necesarul de agent termic este mai mare, trebuie instalat suplimentar un alt generator de caldura. In cladiri cu un necesar termic foarte redus, in combinatie cu pompa de caldura aer/apa se monteaza un generator de caldura electric, care poate asigura necesarul de caldura pe tot parcursul anului.
du-te la inceput de pagina
Pompa de caldura tip apa/apa
Pompa de caldura apa/apa extrage caldura din panza freatica, a carei temperatura este constanta indiferent de anotimp sau de temperatura exterioara.
du-te la inceput de pagina
Pompa de caldura tip sol/apa
Pompa de caldura sol/apa utilizeaza caldura din sol unde este pe tot parcursul anului o temperatura aproximativ constanta. Un colector montat la 1,5 m adancime in pamant extrage caldura din sol. O alternativa la colectorul care se introduce in sol, este o sonda care poate fi introdusa in sol pana la 100 m adancime. La adancimea aceasta este o temperatura constanta de ca. 10°C pe tot parcursul anului.
du-te la inceput de pagina
Pompa de recirculatie
Pompa de recirculatie transporta apa incalzita si racita in cadrul circuitului de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Pompa geotermala
Instalatie de exploatare a caldurii pamantului destinata incalzirii cladirilor.
du-te la inceput de pagina
Pompa pentru spatii caracteristice
Pompele pentru spatii caracteristice sunt pompe de circulatie cu turatie variabila. Acestea ajusteaza automat turatia de functionare in functie de debitul agentului termic din instalatie. Astfel, se economiseste energie si se reduce nivelul de zgomote la curgerea prin conducte.
du-te la inceput de pagina
Postventilare
Introducere fortata a aerului in focar pe o durata limitata, dupa stingerea flacarii, astfel incat sa elimine orice produse de ardere. Are loc imediat dupa o oprire controlata. Este definita prin timpul (durata) de postventilare.
du-te la inceput de pagina
Preparare apa calda menajera
Pentru prepararea de apa calda menaja sunt disponibile mai multe sisteme:
- cu boiler exterior sau cu boiler integrat (microacumulare) intr-o centrala termica – reprezinta metoda cea mai raspandita pentru prepararea de apa calda menajera (ACM). Boilerul este incalzit indirect printr-un schimbator de caldura integrat. Avantajele acestui sistem sunt: consumul scazut de energie, confortul, posibilitatea de a utiliza energia solara cu ajutorul conectarii boilerului la panourile solare precum si posibilitatea adaptarii capacitatii boilerului la necesitatile de apa calda menajera.
- cu centrala termica combi pe gaz – prin preparare instantanee a apei calde menajere.
- cu incalzitor instant pe gaz - apa menajera este incalzita exact in momentul in care este folosita.
Presiune de alimentare
Presiune masurata in conducta de combustibil in amonte de echipamentele aferente arzatorului (de exemplu rampa de gaze, regulatorul de presiune, filtrul etc.) la care sunt atinse conditiile nominale de functionare. Se masoara in bari, mbari sau mmH2O.
du-te la inceput de pagina
Presiune reglata
Presiunea masurata pe linia de gaze in aval de regulatorul de presiune (dar in amonte de rampa de gaze) la care sunt atinse conditiile nominale de functionare. Se masoara in bari, mbari sau mmH2O.
du-te la inceput de pagina
Presiuni limita
Presiuni reprezentative in conditiile de alimentare extreme (minim / maxim) cu combustibil ale arzatorului. Se masoara in bari, mbari sau mmH2O.
du-te la inceput de pagina
Presostat de gaz maxim
Dispozitiv care produce oprirea in siguranta a arzatorului daca presiunea de alimentare cu gaze creste peste o valoare predeterminata.
du-te la inceput de pagina
Presostat de gaz minim
Dispozitiv care produce oprirea in siguranta a arzatorului daca presiunea de alimentare cu gaze scade sub o valoare predeterminata.
du-te la inceput de pagina
Prestator de specialitate
Persoana juridica autorizata de ISCIR pentru prestarea de servicii/activitati (lucrari) specializate. Se deosebesc diferite categorii de activitati speci-alizate: montare/instalare, punere in functiune, reparatii, service, incercari functionale pentru demonstrarea realizarii parametrilor de performanta si siguranta declarati, verificari tehnice periodice si verificari tehnice si investigatii pentru evaluarea gradului de siguranta in functionare a aparatelor vechi. Un agent economic (prestator de specialitate) poate fi autorizat de ISCIR pentru una sau mai multe categorii de activitati/servicii specializate.
du-te la inceput de pagina
Principiu de circulare
Procedeu de preparare a apei calde prin care apa este incalzita in timpul curgerii prin echipamentul de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Program de vacanta
Programul de vacanta permite setarea unui program de incalzire pentru perioada concediului, putandu-se programa de exemplu numarul de zile petrecute in vacanta si modul de functionare in acest timp.
du-te la inceput de pagina
Program saptamanal
Prin intermediul unui regulator se poate seta un program de lucru saptamanal. Se poate stabili, spre exemplu, un program pentru zilele de lucru si un altul pentru weekend.
du-te la inceput de pagina
Program zilnic
Programele zilnice pentru incalzire si producere de apa calda menajera permit o adaptare conform necesitatilor utilizatorului.
du-te la inceput de pagina
Program saptamanal
Programele de saptamana se folosesc pentru a adapta sistemul de incalzire la diferitele zile ale saptamanii.
du-te la inceput de pagina
Program de concediu
Programul de concediu permite functionarea in mod economic a centralei pe perioada in care lipsiti de acasa.
du-te la inceput de pagina
Program de umplere al sifonului
Umplere automata a sifonului la aparatele in condensare
du-te la inceput de pagina
Program de verificare a functiilor de protectie si reglare automata a aparatului
Ansamblu de incercari specificat intr-o procedura proprie a executantului si avizata de ISCIR, care se executa la punerea in functiune a aparatului si/sau cu ocazia verificarii tehnice periodice a aparatului in scopul evaluarii apti-tudinii de functionare in continuare a acestuia in conditii de siguranta. Se verifica functionarea corecta si eficienta dispozitivelor de protectie si de reglare din sistemul de automatizare al aparatului. Aceasta activitate se poate efectua numai de catre un agent economic autorizat de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Programator (automat de ardere)
Aparat care reactioneaza la semnalele dispozitivelor de control si siguranta, transmite comenzi, verifica secventele de pornire, supervizeaza operatiile arzatorului si produce oprirea controlata sau, daca este necesar, provoaca blocarea arzatorului in starea de avarie. Programatorul urmareste secvente bine determinate si functioneaza intotdeauna in corelare cu dispozitivul de detectare a flacarii.
du-te la inceput de pagina
Punct de aprindere
Temperatura la care vaporii din combustibilul lichid impreuna cu oxigenul din aer se aprind si ard continuu, chiar dupa indepartarea flacarii.
du-te la inceput de pagina
Putere calorica
Cantitatea de caldura produsa prin arderea completa in conditii de referinta a unei unitati de volum (sau de masa) de combustibil gazos (lichid sau solid), produsele de ardere fiind evaluate tot la conditiile de referinta. De regula se masoara in kcal/kg pentru combustibilii lichizi sau solizi, respectiv in kcal/Nmc pentru combustibili gazosi.
du-te la inceput de pagina
Putere calorica inferioara (p.c.i.)
Cantitatea de caldura dezvoltata prin ardere, fara a avea in vedere condensarea vaporilor de apa produsi in procesul de ardere. Deoarece in practica in gazele de ardere se gasesc vapori de apa necondensati, parametrul utilizat este puterea calorifica inferioara. De regula se masoara in kcal/kg pentru combustibilii lichizi sau solizi, respectiv in kcal/Nmc pentru combustibili gazosi.
du-te la inceput de pagina
Putere calorica superioara (p.c.s.)
Cantitatea de caldura dezvoltata prin ardere, cand toti vaporii de apa produsi in procesul de ardere condenseaza. De regula se masoara in kcal/kg pentru combustibilii lichizi sau solizi, respectiv in kcal/Nmc pentru combustibili gazosi.
du-te la inceput de pagina
Putere in focar
Cantitatea de caldura in unitatea de timp dezvoltata de arzator (debitul x puterea calorifica inferioara a combustibilului). Se masoara in kW sau kcal/h.
du-te la inceput de pagina
Putere maxima / minima in focar
Puterea termica maxima / minima admisa in focar, indicata de constructorul acestuia. Se masoara in kW sau kcal/h.
du-te la inceput de pagina
Putere nominala
Cantitatea maxima de energie pe care o poate genera echipamentul de incalzire intr-o anumita perioada de timp. Este importanta pentru planificarea sistemului de incalzire. Se exprima in kilowatt (kW) si poate fi gasita pe eticheta aparatului.
du-te la inceput de pagina
R
Racord gaze arseSistem de tubulaturi, confectionat din materiale rezistente la coroziune (metal, material plastic, ceramica, sticle speciale) prin care sunt evacuate gazele arse de la echipamentele. Racordurile de gaze arse sunt utilizate cel mai eficient in cazul echipamentelor cu un inalt randament al arderii, care produc cantitati mici de gaze arse cu temperatura scazuta (echipamente folosind principiul condensarii). Racordurile pentru gazele arse pot fi introduse intr-un horn nefolosit sau fixate pe fatada.
du-te la inceput de pagina
Radiatoare
Radiatoarele sunt corpuri de incalzire cu elementi fonta sau otel. Prin acesti elementi trece apa calda. Schimbul de caldura prin radiatie este de 30 -40 %, restul facandu-se prin convectie.
du-te la inceput de pagina
Radiatia globala
Se refera la radiatia solara la suprafata orizontala a pamantului si se compune din radiatia directa, difuza si reflectata (de ex. de zapada)
du-te la inceput de pagina
Radiatia solara
Se compune din radiatia care vine direct de la soare plus radiatiile indirecte: reflexii solare ale mediului inconjurator, suprafete puternic reflectorizante (de ex. straturile de zapada), radiatia cerului senin si radiatia difuza (cer innorat). Pentru un calcul exact al energiei corespunzatoare unei anumite suprafete, unghiul dintre radiatia solara si acea suprafata este determinant. Acest unghi se modifica in functie de ora si anotimp.
du-te la inceput de pagina
Randament
Marime caracteristica sistemelor fizice in care are loc o transformare, randamentul este definit prin raportul dintre energia utila produsa de sistem si cea consumata sau prin raportul dintre puterea cedata (utila) si cea absorbita (cheltuita). In cazul arzatoarelor, randamentul combustiei reprezinta raportul dintre cantitatea de caldura produsa de acesta (utila) si cantitatea de caldura continuta in combustibilul ars (consumata) determinata pe baza puterii calorifice inferioare.
du-te la inceput de pagina
Randamentul cazanului / centralei termice
Unitate de masura care indica ce procent de caldura se poate utiliza efectiv la arderea unui combustibil. In acest sens se iau in considerare pierderile de gaze arse si de radiatii.
du-te la inceput de pagina
Randament nominal
Pentru aparatele care utilizeaza gaze naturale exista teoretic randament nominal de 111%. Aparatele cu condensare Junkers realizeaza un grad de utlilizare de 109%. Raportat la puterea calorica, randamentul este de peste 97%.
du-te la inceput de pagina
Raport de verificare tehnica periodica
Document emis de un agent economic autorizat de ISCIR pentru prestarea activitatilor definite in cadrul verificarii tehnice periodice in care se inscriu rezultatele verificarilor tehnice periodice sau ale verificarilor tehnice la prima punere in functiune, prin care se atesta conformitatea aparatului cu prevederile prezentei prescriptii tehnice si care, avizat de ISCIR sau, dupa caz, de un agent economic autorizat de ISCIR in acest sens, constituie autorizatia de functionare a aparatului. O copie de pe raport se ataseaza la livretul aparatului.
du-te la inceput de pagina
Regim de noapte
Regimul de noapte presupune functionarea sistemului de incalzire la temperaturi mai mici (indeosebi noaptea), pentru economisirea energiei. Aceasta scadere se face astazi automat, dupa un program care poate fi ales de catre beneficiar. Reglajele pot fi programate si pentru perioade mai lungi in care nu va fi nimeni in casa, centrala urmind sa functioneze in regim de veghe.
du-te la inceput de pagina
Reglare cu sonda exterioara de temperatura
Reglare automatizata a temperaturii de lucru in functie de temperatura exterioara.
du-te la inceput de pagina
Reglarea temperaturii ambiente
Reglarea temperaturii ambiante se face printr-un regulator de temperatura
du-te la inceput de pagina
Regulator continuu
Adaptarea puterii de incalzire la necesarul actual.
du-te la inceput de pagina
Regulator de presiune
Stabilizator de presiune prevazut cu dispozitive de ajustare a diafragmei interne, implicit a presiunii din aval.
du-te la inceput de pagina
Revizie
Ansamblu de operatiuni de control al starii unui aparat menite sa corecteze eventualele abateri de la starea de functionare normala si sa preintampine aparitia unor defecte majore. Activitatea se executa numai de prestatori de specialitate autorizati de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Robinet termostatat
Regulator de temperatura automat montat pe corpul de incalzire in scopul economisirii energiei. Cu ajutorul sau se pot regla temperaturi diferite pentru fiecare incapere. (de ex. incaperile insorite vor fi incalzite mai putin decat celelalte); de asemenea incalzirea prin pardoseala necesita o reglare termostatata.
du-te la inceput de pagina
S
Schimbator de calduraDispozitiv pentru realizarea transferului de energie. Caldura rezultata din arzator este condusa catre apa din circuitul de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Schimbul de caldura
Transferul energiei termice intre doua corpuri cu temperaturi diferite, cu alte cuvinte care nu sunt in echilibru termic: de la zonele cu temperatura ridicata spre acelea cu temperatura joasa. Se masoara in Joule, dar mai des in kcal/h.
du-te la inceput de pagina
Schimbator de caldura in placi
Prin schimbatorul de caldura in placi apa primeste sau cedeaza caldura ca urmare a transferului de caldura. Este alcatuit din placi profilate ondulate, care sunt astfel structurate incat prin fiecare spatiu intermediar succesiv sa curga alternativ apa endotermica sau exotermica
du-te la inceput de pagina
Service
Ansamblu de activitati precizate in mod expres de producator si specifice fiecarui tip de aparat, menite a face sa dureze starea buna de functionare a aparatului in conditii de siguranta. De asemenea, prin service se intelege ansamblul lucrarilor de intretinere, specifice unui anumit tip de aparat, efectuate de un agent economic autorizat in acest sens, si rezultatele acestor lucrari (a se face distinctie fata de lucrarile de intretinere specificate de producator in instructiunile de utilizare destinate utilizatorului final). Lucrarile specifice de service, fiind dedicate fiecarui tip de aparat, nu se pot efectua decat de catre agenti economici care detin manuale de service elaborate de producator, redactate sau traduse in limba romana. Manualele de service traduse in limba romana trebuie sa fie legalizate. Capacitatea unui agent economic de a efectua lucrarile de service trebuie sa fie atestata printr-o autorizatie emisa de ISCIR.
du-te la inceput de pagina
Sistem de acumulare
Procedeu pentru prepararea de apa calda menajera, prin care se stocheaza o mai mare cantitate de apa. La boilerele incalzite indirect, apa este incalzita de centrala termica. In afara de aceasta, exista si boilere incalzite direct, la care incalzirea se face printr-un arzator propriu. Sistemul de acumulare ofera un confort sporit, furnizand o cantitate mare de apa, la temperatura dorita, chiar daca in acelasi timp sunt deschise mai multe robinete. Alegerea marimii boilerului se face in functie de durata si debitul de apa calda necesare.
du-te la inceput de pagina
Sistem de conexiuni
Conexiunile de lungime redusa micsoreaza costurile de material si instalare. In plus se mecsoreaza si pierderile de caldura. Camerele cu alimentare de apa calda (bucatarie, baie, WC) trebuie de aceea plasate cat mai aproape una de alta, respectiv una deasupra alteia.
du-te la inceput de pagina
Sistem de evacuare a gazelor arse
Parte a unei instalatii de incalzire, prin intermediul careia gazele arse sunt eliberate in atmosfera. In trecut acest lucru se facea prin intermediul hornurilor, acum existand sisteme speciale de evacuare. In cazul echipamentelor de incalzire cu combustil gazos, este posibila evacuarea gazelor arse direct printr-un perete exterior sau prin acoperis.
du-te la inceput de pagina
Sistem solar
Sistem alcatuit din unul sau mai multe panouri solare (plane sau cu tubuai vidate), un boiler (monovalent, bivalent sau trivalent), automatizari si accesorii – pentru aport la producerea apei calde menajere. Sistemul solar poate functiona in tandem si cu o centrala termica, pentru a asigura necesarul de apa calda menajera si in zilele cu radiatie solara insuficienta pentru a aduce apa din boiler la temperatura dorita.
du-te la inceput de pagina
Sistem de ventilatie
Avand in vedere structura etansa a cladirilor, nu se mai realizeaza o ventilatie naturala. Aceasta sarcina este preluata de instalatiile proiectate in vederea ventilarii controlate a locuintelor, putand transfera enegia din aerul uzat catre aerul proaspat. Astfel se economiseste energie termica.
du-te la inceput de pagina
Solutie salina
Amestec de antigel si apa pentru evitarea inghetului.
du-te la inceput de pagina
Sonda de adancime
Pentru a exploata energia termica a solului, se introduc vertical in pamant tevi de plastic in forma de U, cu o lungime de pana la 100 m. Prin tevi circula o solutie salina rece (=amestec de apa si alcool), care preia caldura pamantului.
du-te la inceput de pagina
Surse de energie
Sursele de energie se impart in doua categorii: combustibili fosili, precum gazul metan, titeiul sau carbunele si surse regenerative precum apa, aerul si soarele.
du-te la inceput de pagina
T
Tehnica recuperarii de calduraPuterea calorica indica ce procent din caldura obtinuta la arderea combustibilului poate fi utilizat. Tehnica recuperarii de caldura presupune condensarea vaporilor de apa din gazele arse pentru a putea utiliza astfel caldura de condensare.
du-te la inceput de pagina
Tehnica termica pe baza puterii calorice
Spre deosebire de tehnica recuperarii de caldura, in acest caz nu se condenseaza vaporii de apa din gazele arse.
du-te la inceput de pagina
Tehnologia condensarii
Este o tehnologie de producere a energiei termice prin care se foloseste si caldura continuta de gazele de ardere. Pentru aceasta, gazele arse sunt racite pana la temperatura la care vaporii de apa condenseaza si cedeaza o cantitate de caldura. Aceasta duce la o crestere semnificativa a randamentului echipamentului de incalzire (pana la 15% fata de echipamentele conventionale). Vezi si Condensare sau Centrala termica cu condensare
du-te la inceput de pagina
Temperatura pe tur/ pe retur
Temperatura apei calde cu care intra in circuitul de incalzire (tur), respectiv temperatura cu care apa racita in acest circuit intra in echipamentul de incalzire.
du-te la inceput de pagina
Temperatura de lucru
Modele mai vechi ale centralelor termice incalzeau apa la o temperatura constanta, independenta de temperatura exterioara. Temperatura necesara incalzirii era obtinuta prin amestecarea cu apa racita din retur. Sistemele moderne incalzesc apa doar la temperatura necesara atingerii temperaturii dorite in spatiile de locuit. Puterea de incalzire se adapteaza continuu la temperatura exterioara, cu ajutorul sondelor de temperatura exterioare. Modele mai vechi ale centralelor termice incalzeau apa la o temperatura constanta, independenta de temperatura exterioara. Temperatura necesara incalzirii era obtinuta prin amestecarea cu apa racita din retur. Sistemele moderne incalzesc apa doar la temperatura necesara atingerii temperaturii dorite in spatiile de locuit. Puterea de incalzire se adapteaza continuu la temperatura exterioara, cu ajutorul sondelor de temperatura exterioare.
du-te la inceput de pagina
Termica solara
Prin termica solara se intelege transformarea energiei solare in caldura cu ajutorul fluidului solar din panourile solare in vederea incalzirii apei potabile, a piscinelor si pentru intensificarea incalzirii.
du-te la inceput de pagina
Timp (durata) de aprindere
Perioada dintre deschiderea ventilelor de combustibil si detectarea flacarii. Se masoara in secunde.
du-te la inceput de pagina
Timp de inchidere totala
Perioada dintre momentul in care s-a dat semnalul de stingere a flacarii si momentul in care electroventilele s-au inchis efectiv. Se masoara in secunde.
du-te la inceput de pagina
Tipuri de gaze
Se disting doua categorii, gaz metan si gaz lichefiat. In fiecare din categorii, exista mai multe tipuri de gaze.
du-te la inceput de pagina
Tiraj fortat, Tiraj natural
Centrala termica cu tiraj fortat
Centrala termica murala sau incalzitor instant de apa cu combustibil gazos, la care prin tubulatura etansa se asigura accesul din exterior al aerului necesar arderii si evacuarea in exterior a gazelor arse. Majoritatea echipamentelor de incalzire cu tiraj fortat sunt cu camera de ardere etansa.
La functionarea cu tiraj fortat exista trei posibilitati:
- admisie-aer printr-un tub vertical in acoperis
- racord pentru peretele exterior
- tubulatura concentrica evacuare gaze arse/admisie aer la cazanele in condensatie
Avantajul cazanelor cu functionare cu tiraj fortat este faptul ca exista mai multe optiuni pentru amplasarea cazanului: in camere, in nise sau in dulapuri.
Centrala termica cu tiraj natural
La functionarea cu tiraj natural, centrala termica isi procura aerul necesar arderii din incaperea in care se afla. Pentru aceasta incaperea trebuie sa fie bine aerisita. Centrala termica cu tiraj natural foloseste cosul de fum pentru evacuarea gazelor arse. Camera de ardere este deschisa
du-te la inceput de pagina
V
Vas de expansiuneVasul de expansiune preia dilatarea apei din instalatie la modificarea volumului acesteia prin incalzire.
du-te la inceput de pagina
Ventilator
Ventilatorul foloseste la alimentarea cu aer necesar arderii si la evacuarea gazelor arse. Permite lungimi mai mari ale tubulaturilor.
du-te la inceput de pagina
Ventilatia locuintei
Sistem combinat de producere a caldurii si a ventilatiei cu recuperarea caldurii continuta de aerul evacuat.
du-te la inceput de pagina
Ventilatia locuintei
Sistem combinat de producere a caldurii si a ventilatiei cu recuperarea caldurii continuta de aerul evacuat.
du-te la inceput de pagina
Verificare tehnica periodica
Serviciu/activitate solicitat/solicitata de un utilizator final unui prestator de specialitate autorizat de ISCIR, la intervale predeterminate sau ori de cate ori utilizatorul final considera necesar, pentru a se asigura ca aparatul pe care il detine si il utilizeaza satisface cerintele de functionare in siguranta. Activitatea cuprinde un ansamblu de operatiuni si incercari menite sa constate starea de buna functionare in conditii de siguranta a aparatului si aptitudinea acestuia de a-si indeplini rolul functional conform specificatiilor producatorului. Dupa caz, verificarea tehnica periodic poate oferi si solutiile tehnice calificate pentru restabilirea starii de functionare in conditii de siguranta. Activitatea se efectueaza de catre prestatori de specialitate autorizati in acest sens, iar validarea rezultatelor ei se face de ISCIR sau, dupa caz, chiar de prestatorul de specialitate care a executat-o, daca acesta este autorizat de ISCIR.












